最近在写简历
但是不知道 “新药申报”和申报资料的撰写应该怎样翻译
帮帮忙

新药申报
new drug application

申报资料
applicated materials

以上翻译仅供参考，呵呵，还望其他人多多指教。
申报资料，不同国家的语言习惯不同，尽管都是英语。

如果是欧洲，建议用Application Dossier，如果是美国，直接用Applications也可以（复数形式表示申请的文件），当然，最好你写成这样Application Dossier/Applications，就完美了。
了
学习！