GMP,药品,药学,制药,新药,色谱,药品生产,中药,药材,原料药,医药,中间体,药用辅料

JP,EP和USP细菌内毒素检查方法(中文译稿)

时间: 2008-09-18 09:39:46 作者: 来源: 字号:

不知道和的主人是什么关系,如果不是同一个人,你们真是太心有灵犀了,一个字都不错。
博客中文章发表于1月25日,你的帖子发表于1月26日,你的压缩包中的Word文件显示最后修改于1月22日,整不明白。你们俩到底谁是原创啊,抑或者都不是原创?
那个博客中还有一段“前言”

prelude
本月上旬某日,偶然注意到窗外摇曳在风中的菠萝蜜树,让“树欲静而风不止”当头敲了一棒(无非是给想家找个借口),登时心血来潮,发了OA给各级领导,申请调换部门,心里存着不给咱换咱就卷铺盖走人的打算。没想到中午才发的申请,下午就得到了批准。先是部门经理找我过去语重心长的说当初留你就是想要你多呆几个部门,最好每个部门轮番窝一阵,这对你很有好处。然后轮到质量厂长传我晋见,呜哩哇啦的说了十分钟有余还意犹未尽,当时我正让这效率过高的审批效率打击得很是心理沉重,没心思听他扯淡,恍恍惚惚间把他为了喘口气在继续训示的停顿当成了谈话终止的暗示,耷拉着眼皮就欠身告退,然后站起身来满脸堆笑看着他老人家说那我先走了,四目交接之下,捕捉到他脸上明显的愕然,这才知道自己又犯了走神的老毛病。。。。。。唉。不过他也应该早习惯了吧。

翌日,换到QC报到。就这么误打误撞的打入了lab。没人指使我做什么,成天的内容就是四处闲聊给大家枯燥的生活增添乐趣。这样被供了几天之后,终于派了份差事来,让我负责包材检验——这是最最轻松的活了,据说一个月下来也就那么几次工作机会。可能是看我太闲了,已成了部门工作节奏的唯一不和谐音符,或者让我调过来,他们本就存着让我成为这块的专职翻译的小算盘,于是乎,早几日派我来翻pharmacopia。其实就我在QC这几日的体会,发现自己原先对lab的憧憬的基础很薄弱:我总是贪新鲜,什么试验做过一次就没了兴趣,翻译因为任务的不可能重复,反倒适合我。而且在这里,不用忍受别人把稿子改得面目全非不知所云的鸟气(虽然我翻完后,绝对懒得去检查),自己就是权威啊哈哈;又是在外网翻译,决定翻完了就贴上来,以捍卫咱的劳动成果。

这部分的分类以“顾”名之,取能以德行引人之义(臭屁了,哈哈)。怎么说也算是为信息时代添砖加瓦贡献心力嘛。

p.s 今天上网,遇见花猪,不知道这家伙从哪里挖出了我换了部门的消息,劈头就说你有白领不做,为什么跑去搞生产。……娘啊`原来我还算是白领啊。QC 的日子过得还是很惬意的,本人已经当选为“最单纯”的称号。每天过得很简单,真的很开心,真的。简直有点象高中时代啊`或许我的心理一直停留在那年吧,在这个坐标停留的时间已经太久,着的墨太深,已经写不出好字,只会拖泥带水。不止一个人叹着气说我一点也没变。不得不改变的日子,会不会到来呢?
发表评论 共有条评论
验证码: 看不清楚,点击刷新 匿名发表