GMP,药品,药学,制药,新药,色谱,药品生产,中药,药材,原料药,医药,中间体,药用辅料

一段英文实验方法,求解释!

时间: 2012-05-16 03:54:22 作者: 来源: 字号:
Gelatin solution(26wt%) was mixed with GA solution (1wt%) with the gelatin/GA volume ratio 7.5/1.0 at 45 ℃ for gelation in a polypropylene tube and allowed to react for 2min. In the case of albumin gel, 45wt% albumin solution was mixed with 10wt% GA solution with the albumin/GA volume ratio 4.0/1.0. After addition of 5mLPBS(-)solution to the gel (1g) and incubation at 37℃ for predetermined durations, the supernatant(extract) was collected and the same amount of new PBS(-) was added, followed by extraction. Release of the unreacted aldehyde from the gelatin gel to each of PBS(-)was determined with the MBTH method.
我理解的是:
26wt%的明胶溶液与1wt%的戊二醛溶液按体积比7.5::1.0在45℃条件下混合,塑料管内反应2min,制成1g胶;45wt%的牛血清白蛋白溶液与10wt%戊二醛溶液按体积比4.0:1.0按上述方法制成1g胶。
然后在塑料管内加入5mlPBS,37℃培养预定时间(如1,2,3,4,5h)后,收集上清液,用MBTH方法测量5ml上清液中未反应醛的释放量。同时再在这个塑料管内加入5mlPBS,再培养预定时间后,收集上清液,MBTH方法测量5ml上清液中未反应醛的释放量。
如果时间间隔均为1h,那个对于同1g胶来说,每个5mlPBS测得的醛含量为每1小时内的释放量,如果我想得到前2,3,4,5...小时内的醛释放量,就得把每个值相加,这样理解对吗?如果对的话,相加得到的值误差不会不太大?谢谢各位解答,不胜感激!




我个人理解是:如果你测定甲醛的量不需要5ml的话,可以1h后取1ml,然后加1mlPBS。2h后取1ml,再加1mlPBS,依次类推,可以测1.2.3.4.5h的甲醛含量。the supernatant(extract) was collected and the same amount of new PBS(-) was added, followed by extraction。这句话并没有说一次要取5ml,再加5mlPBS。




个人理解,按照“predetermined durations”的i说法,应该不会推荐累计计算的方法。因为,每次取样后补加的PBS的体积是精确的,因此是可以测定的。供参考。
发表评论 共有条评论
验证码: 看不清楚,点击刷新 匿名发表