目的 改善地喹氯铵含片的含量均匀度.方法 先初步用四种不同的工艺制备地喹氯铵含片,从含量均匀度、溶解性、外观,等综合评价。然后对初步筛选的工艺用正交设计的方法进行优化.结果 制得的地喹氯铵片各项评价指标均较好,达到了国外同类产品的水平。
哪位大侠可以帮帮忙翻译一下上面的内容啊,中译英.急需!!!!!!感激不尽
Aim: To improve the content uniformity of dequalinium chloride buccal tablets. Method: First,four different techniques were preliminarily employed to prepare the dequalinium chloride buccal tablets, with content uniformity, solubility and appearance etc as an integrated index to evaluate these techniques. Then, the selected technique in the preliminary study was optimized with orthogonal design. Results: The dequalinium chloride buccal tablets prepared with the optimized technique could meet all of the evaluation index, meanwhile, reaching the same level with the analogs in abroad.
注:Results中的前半句是我根据你上文的意思推测的,但可能你的全文还包括处方优化,所以前半句也可以概括的翻译为:The dequalinium chloride buccal tablets prepared in this study could meet.....
hysamms
异常感谢老兄!!!因近来较多事,请接受迟到的感谢。
uncleyang
哪位大侠可以帮帮忙翻译一下上面的内容啊,中译英.急需!!!!!!感激不尽
Aim: To improve the content uniformity of dequalinium chloride buccal tablets. Method: First,four different techniques were preliminarily employed to prepare the dequalinium chloride buccal tablets, with content uniformity, solubility and appearance etc as an integrated index to evaluate these techniques. Then, the selected technique in the preliminary study was optimized with orthogonal design. Results: The dequalinium chloride buccal tablets prepared with the optimized technique could meet all of the evaluation index, meanwhile, reaching the same level with the analogs in abroad.
注:Results中的前半句是我根据你上文的意思推测的,但可能你的全文还包括处方优化,所以前半句也可以概括的翻译为:The dequalinium chloride buccal tablets prepared in this study could meet.....
hysamms
异常感谢老兄!!!因近来较多事,请接受迟到的感谢。
uncleyang