GMP,药品,药学,制药,新药,色谱,药品生产,中药,药材,原料药,医药,中间体,药用辅料

美国专利里的人名

时间: 2008-09-25 00:27:20 作者: 来源: 字号:
请问一下,我查到一篇美国专利,Inventors:  Shin, Hee Jong; (Boocheon, KR) ; Kang, Tae Won; (Seoul, KR) ; Cho, Dong Ock; (Suwon, KR) ,
以下面这个名字为例:Shin, Hee Jong,这里Shin是姓,还是按照英语的习惯, 写在后面的Hee Jong才是姓呢。多谢各位!急用!在线等待您的答案
怎么没有人理我呢
这是一个韩国人的名字,比如: Shin, Hee Jong;中文名字就是,申熙忠, 写法是第一个为姓,后面为名, 在论文里面也可以写为:Hee-jong Shin.无论怎么写都可以的,这个写法和中国名字写法大致相同,名字只是代号而已,只是写法的一个规范性而已.这个有可能是这个人先写好的是申请本国的专利,按照本国的写法,后来有申请了美国专利,名字没有改过来而已,自己清楚即可.无大碍,只是写法是否规范而已.
发表评论 共有条评论
验证码: 看不清楚,点击刷新 匿名发表